Die Mitarbeiter der Abteilung kooperieren zusammen mit Experten nicht nur aus den tschechischen philosophischen Fakultäten und wissenschaftlichen Instituten, sie bilden auch die Beziehungen zu germanistischen und slawistischen Arbeitsstätten an den Auslandsuniversitäten (Augsburg, Ludwigsburg. Regensburg, München, Czernowitz usw.). Sie beteiligen sich regelmäßig an den Praktika und organisieren Workshops. 

Ein Beispiel aus der Liste der vielfältigen Publikationen des Germanistischen Seminars: 

• Die Böhmerwaldliteratur als regionale Literatur der mitteleuropäischen Peripherie.
• Deutsch-slawische Beziehungen in vergleichenden Synthesen der Zwischenkriegszeit
• Grenz-Motive in der Legende der Madonna von Neukirchen und Loučim
• Das Tachauer Kochbuch mit Rezepten, Geschichten und Erinnerungen
• Das Bild der Tschechen in der ostbayerischen Festspielkultur
• Zur Variantenschreibung in der gegenwärtigen deutschen Orthographie
• Einträge zu Autoren im Wörterbuch der deutschen Schriftstellerinnen und Schriftsteller
• Wirtschaftsdeutsch (nicht nur) für Bachelors

Die Studierenden haben auch die Gelegenheit, an einer Partneruniversität im Ausland zu studieren (z.B. Regensburg, Bayreuth, Ludwigsburg). In der Regel handelt es sich um ein Ein- oder Zweisemester-Studium im Rahmen des Erasmus+ Programms. Die hohe Qualität des Studiums am Lehrstuhl wird auch durch die Tatsache belegt, dass einige Absolventen ihr Studium erfolgreich im Ausland fortsetzen.